Limecraft allows you to create video with embedded subtitles, sometimes referred to as "burned in" subtitles. Creating video with burned in subtitles gives you full control over the layout.
